Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Jeremy Lavon
Rigaer Str.
10247, Berlin
Deutschland
E-Mail: lavon.j@pm.me
2. Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung
Der Schutz deiner persönlichen Daten ist mir wichtig. Ich verarbeite personenbezogene Daten nur im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen können.
Beim Besuch dieser Website können insbesondere technische Daten sowie Daten, die du mir über das Kontaktformular übermittelst, verarbeitet werden.
3. Hosting und Bereitstellung der Website
Diese Website wird mit Squarespace erstellt und betrieben. Squarespace stellt die technische Infrastruktur für den Betrieb und die Bereitstellung der Website zur Verfügung.
Beim Aufruf der Website können technisch erforderliche Informationen verarbeitet werden, die für die sichere und ordnungsgemäße Bereitstellung der Website erforderlich sind.
Hierzu können insbesondere IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Geräteinformationen, aufgerufene Seiten sowie Zeitpunkt des Zugriffs gehören.
Squarespace verarbeitet personenbezogene Daten im Rahmen der Bereitstellung seiner Dienste. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Squarespace.
4. Squarespace Analytics
Diese Website verwendet Squarespace Analytics, um Informationen über die Nutzung und den Besucherverkehr der Website zu erhalten.
Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:
Informationen über Browser, Netzwerk und Gerät
IP-Adresse
zuvor besuchte Webseiten bzw. Referrer
besuchte Seiten
Klicks und interne Links
Scrollvorgänge
Suchvorgänge
Zeitstempel
Informationen über Besuche und Besucher
Die Auswertung dient dazu, die Nutzung meiner Website zu verstehen und deren Inhalte und Aufbau gegebenenfalls zu verbessern.
Squarespace weist darauf hin, dass Analytics- und Performance-Cookies für die Bereitstellung bestimmter Analytics-Daten verwendet werden können. Diese nicht erforderlichen Cookies werden entsprechend den Einstellungen des Cookie-Banners behandelt.
Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung und den Cookie-Hinweisen von Squarespace.
5. Cookies und Cookie-Einstellungen
Diese Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Cookies sind kleine Dateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden können.
Einige Cookies sind technisch erforderlich, damit die Website ordnungsgemäß funktioniert und sicher bereitgestellt werden kann. Diese erforderlichen Cookies können nicht deaktiviert werden.
Für nicht erforderliche Cookies, insbesondere Analytics- und Performance-Cookies, wird – soweit erforderlich – deine Einwilligung über das auf dieser Website eingesetzte Cookie-Banner eingeholt.
Du kannst deine Cookie-Einstellungen über die entsprechende Funktion auf dieser Website jederzeit ändern oder deine Einwilligung widerrufen.
6. Kontaktformular
Auf meiner Website besteht die Möglichkeit, über ein Kontaktformular mit mir Kontakt aufzunehmen.
Bei der Nutzung des Kontaktformulars werden folgende Daten verarbeitet:
Vorname
Nachname
E-Mail-Adresse
Inhalt der Nachricht
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt, um deine Anfrage zu bearbeiten, darauf zu antworten und gegebenenfalls eine weitere Kommunikation mit dir zu ermöglichen.
Die über das Kontaktformular übermittelten Daten werden über Squarespace, meinen Website- und Hosting-Anbieter, verarbeitet.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Kontaktaufnahme der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient, oder auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wenn die Kontaktaufnahme anderweitiger Art ist. Mein berechtigtes Interesse liegt insbesondere darin, Anfragen beantworten und mit interessierten Personen kommunizieren zu können.
Ich bewahre die übermittelten Daten nur so lange auf, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
7. Weglot
Diese Website verwendet Weglot, einen Dienst zur Übersetzung und Bereitstellung der Website in deutscher und englischer Sprache.
Weglot kann hierfür Inhalte der Website sowie bestimmte technische Informationen verarbeiten. Dazu können unter anderem Informationen über die verwendeten Sprachen, URLs und technische Daten gehören.
Weglot verwendet außerdem bestimmte Cookies und ähnliche Technologien, insbesondere um Sprachpräferenzen und die Übersetzungsfunktion bereitzustellen.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Weglot findest du in der Datenschutzerklärung von Weglot.
8. Deine Rechte
Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
Recht auf Auskunft über deine personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Recht auf Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (Art. 21 DSGVO)
Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich jederzeit unter den oben angegebenen Kontaktdaten an mich wenden.
Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt.
9. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Für den Betrieb dieser Website werden Dienstleister eingesetzt, die personenbezogene Daten im Rahmen ihrer jeweiligen Leistungen verarbeiten können.
Hierzu gehören insbesondere:
Squarespace – Hosting, Website-Bereitstellung und Website-Analytics
Weglot – Übersetzung und Bereitstellung der mehrsprachigen Website
Soweit erforderlich, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage entsprechender Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung bzw. anderer datenschutzrechtlich erforderlicher Vereinbarungen.
10. Datenübermittlung in Drittländer
Bei der Nutzung von Squarespace und gegebenenfalls weiterer eingebundener Dienste kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) stattfinden.
Soweit eine solche Übermittlung erfolgt, werden die jeweils geltenden gesetzlichen Voraussetzungen für internationale Datenübermittlungen berücksichtigt.
11. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die technische, rechtliche oder organisatorische Gestaltung dieser Website ändert.
Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.
Stand: August, 2026